Don’t worry about hibernating socially once the first frost happens—just invest in a few smart ideas to welcome your friends over safely.